Tamanho e Participa??o do Mercado de GPU Integrada da América do Norte

Mercado de GPU Integrada da América do Norte (2025 - 2031)
Imagem ? 黑料不打烊. O reuso requer atribui??o conforme CC BY 4.0.

Análise do Mercado de GPU Integrada da América do Norte por 黑料不打烊

O tamanho do mercado de GPU integrada da América do Norte foi de 10,32 bilh?es de USD em 2025 e está projetado para atingir 25,18 bilh?es de USD até 2031, a um CAGR de 16,61% durante 2026-2031. O crescimento está sendo impulsionado por uma mudan?a no design computacional, em que iGPUs com capacidade de IA, memória unificada e NPUs dedicadas est?o cada vez mais presentes em um único SoC. Essa combina??o está reduzindo a necessidade de gráficos discretos em um amplo conjunto de cargas de trabalho de consumo e profissionais em toda a regi?o. O ciclo de atualiza??o também foi antecipado porque o fim do suporte ao Windows 10 e os limites de hardware do Copilot+ PC transformaram muitas decis?es de compra em uma quest?o de conformidade e atualiza??o de capacidade ao mesmo tempo. Smartphones premium, tablets e PCs prontos para IA est?o sustentando pre?os de venda mais elevados porque os compradores est?o pagando pelo desempenho de IA local, e n?o apenas por gráficos básicos. Programas de IA de borda, implanta??es de IHM industrial e iniciativas de computa??o soberana também est?o ampliando o mercado de GPU integrada da América do Norte para além dos PCs e dispositivos móveis tradicionais.

Principais Conclus?es do Relatório

  • Por categoria de dispositivo, os SoCs Móveis detinham 49,55% da receita em 2025, enquanto os Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados est?o projetados para expandir a um CAGR de 16,98% até 2031.
  • Por nível de desempenho, o segmento Intermediário representou 41,23% da receita em 2025, enquanto o nível de Desempenho está projetado para crescer a um CAGR de 17,25% até 2031.
  • Por geografia, os Estados Unidos detinham 84,54% do mercado de GPU integrada da América do Norte em 2025, enquanto o 颁补苍补诲á está projetado para expandir a um CAGR de 17,43% até 2031.

Nota: O tamanho do mercado e os números de previs?o neste relatório s?o gerados usando a estrutura de estimativa proprietária da 黑料不打烊, atualizada com os dados e percep??es mais recentes disponíveis em janeiro de 2026.

Análise de Segmentos

Por Categoria de Dispositivo:

SoCs Móveis Dominam Enquanto o Segmento de Servidores Cresce Rapidamente

Os SoCs Móveis detinham 49,55% da receita por categoria de dispositivo em 2025, a maior fatia da participa??o do mercado de GPU integrada da América do Norte nesta segmenta??o. A for?a da Apple em smartphones e tablets premium ajudou a sustentar essa lideran?a, enquanto a Qualcomm continuou a construir seu papel em sistemas Windows-on-ARM de maior valor e computa??o móvel premium. Os processadores para desktop e laptop permanecem centrais para o mercado de GPU integrada da América do Norte porque a demanda de atualiza??o corporativa agora está vinculada a hardware cliente pronto para IA, e n?o apenas à substitui??o de rotina. A AMD afirmou que sua participa??o em unidades de processadores móveis subiu para 26,0% no quarto trimestre de 2025, refletindo uma maior ado??o do Ryzen AI em sistemas corporativos e de consumo premium. Os SoCs embarcados e industriais permaneceram menores em termos de receita, mas continuaram amplamente distribuídos em automa??o de fábricas, energia e implanta??es de equipamentos de varejo.

Os Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados est?o projetados para expandir a um CAGR de 16,98% até 2031, tornando-os a categoria de dispositivo de crescimento mais rápido. Esse crescimento reflete uma necessidade prática na borda do rack, onde inferência, visualiza??o, manipula??o de mídia e saída de vídeo local frequentemente precisam ser executadas juntas sem o custo de uma placa de expans?o discreta. A Intel destacou essa dire??o com o Crescent Island, uma GPU de data center baseada em Xe3P anunciada com 160 GB de memória LPDDR5X para cargas de trabalho de inferência corporativa com resfriamento a ar. A AMD também afirmou em novembro de 2025 que esperava uma expans?o muito rápida na receita de IA de data center, o que apoia um uso mais amplo de IP gráfico embarcado em plataformas de servidor orientadas à borda. Em todo o setor de GPU integrada da América do Norte, essa categoria está ganhando com menor consumo de energia em repouso, implanta??o mais simples e casos de uso em filiais e fábricas que n?o justificam uma placa aceleradora separada.

Mercado de GPU Integrada da América do Norte: Participa??o de Mercado por Categoria de Dispositivo
Imagem ? 黑料不打烊. O reuso requer atribui??o conforme CC BY 4.0.

Por Nível de Desempenho:

O Segmento Intermediário Lidera Enquanto a Faixa de Desempenho Acelera

O nível Intermediário detinha 41,23% da receita em 2025, dando-lhe a maior posi??o no tamanho do mercado de GPU integrada da América do Norte por faixa de pre?o. O nível de Desempenho está projetado para expandir a um CAGR de 17,25% até 2031, tornando-o o segmento de crescimento mais rápido à medida que empresas e consumidores premium migram para dispositivos com capacidade de IA. Essa faixa agora se beneficia da demanda de atualiza??o de PCs, da elegibilidade para Copilot+ PC e dos ciclos de substitui??o de smartphones que recompensam uma capacidade de inferência no dispositivo mais forte, em vez de apenas velocidades de clock mais altas. A plataforma Panther Lake da Intel elevou essa faixa com até 180 Platform TOPS e um grande avan?o de GPU no Intel 18A. O resultado é uma mudan?a de mix em dire??o a sistemas mais bem equipados, enquanto o centro de alta demanda ainda permanece em laptops intermediários e SoCs móveis.

O silício de nível de entrada abaixo de USD 50 ainda atendia a casos de uso de IHM embarcada, IoT industrial e exibi??o simples, onde longos ciclos de produto importam mais do que gráficos de pico. No segmento superior, as plataformas acima de USD 300 mantiveram poder de precifica??o porque os compradores em trabalho criativo e desenvolvimento de IA local valorizavam limites de memória mais altos e maior capacidade gráfica. O AMD Ryzen AI MAX+ 395 suportava até 128 GB de memória unificada LPDDR5X-8533 e habilitava trabalho de modelo no dispositivo em grande escala que anteriormente dependia mais fortemente de hardware discreto. Essa mudan?a importa para o setor de GPU integrada da América do Norte porque algumas tarefas de desenvolvedor e workstation est?o migrando para sistemas portáteis que podem manter os dados locais e o consumo de energia contido. Mesmo assim, os níveis premium crescer?o junto com os volumes intermediários, e n?o em seu lugar, porque a base instalada ainda abrange frotas corporativas sensíveis a custos, notebooks de consumo e sistemas industriais.

Mercado de GPU Integrada da América do Norte: Participa??o de Mercado por Nível de Desempenho
Imagem ? 黑料不打烊. O reuso requer atribui??o conforme CC BY 4.0.

Análise Geográfica

Mercado de GPU Integrada dos Estados Unidos

Os Estados Unidos responderam por 84,54% da receita regional em 2025, a maior participa??o do mercado de GPU integrada da América do Norte por geografia. O país combina a maior frota de PCs corporativos da regi?o com a base mais robusta de gastos com smartphones premium, tablets e dispositivos comerciais. O fim do suporte ao Windows 10 em 14 de outubro de 2025 impulsionou muitas organiza??es a adotar ciclos de substitui??o mais rápidos, especialmente onde o status de seguran?a e suporte era relevante. Essa demanda se inclinou para plataformas de Desempenho e Alto Desempenho capazes de atender aos requisitos de PCs Copilot+ e suportar tarefas de IA no dispositivo. A Lei CHIPS e Ciência também está melhorando a resiliência da cadeia de suprimentos, com mais de 100 bilh?es de USD em investimentos anunciados no setor de semicondutores nos EUA por Intel, TSMC e Samsung.

Mercado de GPU Integrada do 颁补苍补诲á

Projeta-se que o 颁补苍补诲á registre um CAGR de 17,43% até 2031, tornando-o a geografia de crescimento mais rápido e uma parte importante das perspectivas de tamanho do mercado de GPU integrada da América do Norte. O Governo do 颁补苍补诲á comprometeu CAD 662 milh?es (USD 485 milh?es), juntamente com IBM Canada e C2MI, em novembro de 2025, para expandir a capacidade de fabrica??o e empacotamento de semicondutores em Bromont, Quebec. O data center AI Fabric de 300 MW da Bell Canada em Saskatchewan, anunciado em mar?o de 2026 com Cerebras e CoreWeave como inquilinos ?ncora, demonstrou que a constru??o de infraestrutura de IA está avan?ando além da fase piloto. O FABrIC adicionou CAD 10,7 milh?es (USD 7,8 milh?es) para 11 projetos de semicondutores de IA de borda em maio de 2026, voltados para computa??o de borda, conectividade e aplica??es de sensoriamento que sustentam a demanda por iGPU embarcada. Essa combina??o de financiamento público, capacidade de empacotamento e investimento em instala??es de IA está conferindo ao 颁补苍补诲á um impulso desproporcional em implanta??es de servidores e sistemas embarcados em rela??o ao seu tamanho atual.

Mercado de GPU Integrada do 惭é虫颈肠辞

O 惭é虫颈肠辞 permaneceu como o menor mercado nacional, mas seu papel na montagem de eletr?nicos de back-end e na automa??o industrial confere-lhe peso estratégico nas cadeias de suprimentos regionais. Uma análise da OCDE indicou que o 惭é虫颈肠辞 tem como meta exporta??es de semicondutores de 9,8 bilh?es de USD até 2030, por meio do fortalecimento da montagem de back-end e das capacidades de empacotamento em nós maduros. A mesma análise apontou um crescimento do PIB de 0,4% em 2025, o que restringiu a demanda doméstica de curto prazo por eletr?nicos de consumo, mesmo com o nearshoring sustentando as compras de equipamentos industriais. A revis?o do USMCA em 2026 adiciona incerteza política; no entanto, a manuten??o do comércio de semicondutores livre de tarifas permanece importante para os OEMs que adquirem módulos industriais equipados com iGPU por meio do 惭é虫颈肠辞.

Cenário Competitivo

O mercado de GPU integrada da América do Norte permaneceu moderadamente concentrado nos níveis de computa??o premium e mais fragmentado nas categorias embarcadas e industriais. A Intel e a AMD continuaram a dominar a receita de gráficos integrados x86 em laptops e desktops, enquanto a Apple controlava uma grande parcela do valor de notebooks e tablets premium por meio de seu modelo de silício fechado. A AMD afirmou que sua participa??o em unidades de processadores móveis atingiu 26,0% no quarto trimestre de 2025 e a participa??o na receita móvel atingiu 24,9%, o que refletiu a crescente ado??o do Ryzen AI em sistemas corporativos e de consumo premium. A família M5 da Apple elevou as expectativas de desempenho com mais de 4x o desempenho de computa??o de IA de GPU de pico em rela??o ao M4 e 153 GB/s de largura de banda de memória unificada, o que refor?ou seu posicionamento premium. A Qualcomm adicionou uma terceira arquitetura escalada em PCs ao combinar chips Snapdragon X com recursos de IA local e integra??o de conectividade mais estreita.

A estratégia competitiva no mercado de GPU integrada da América do Norte é cada vez mais definida pelo controle de plataforma, e n?o apenas por gráficos brutos. O Panther Lake da Intel combinou Intel 18A, transistores RibbonFET, fornecimento de energia backside PowerVia e gráficos Xe3, dando à Intel um caminho de diferencia??o liderado pela fabrica??o que os concorrentes n?o podem copiar diretamente. A Qualcomm fortaleceu sua posi??o de longo prazo quando concluiu a aquisi??o da Alphawave Semi em dezembro de 2025, adicionando IP de conectividade PCIe 7.0, CXL e UCIe que suporta uma integra??o mais estreita do fabric de dados do SoC. A AMD usou sua atualiza??o de estratégia de novembro de 2025 para destacar uma expans?o de 2,5x na cobertura de plataforma de PC com IA desde 2024 e para apresentar processadores de próxima gera??o voltados para um desempenho de IA muito maior. Esses movimentos mostram que os fornecedores est?o competindo em tecnologia de processo, arquitetura de memória, interconex?o, prontid?o de software e amplitude de produto ao mesmo tempo.

Uma abertura notável permanece em sistemas de borda industriais e automotivos, onde os compradores querem cada vez mais gráficos integrados mais fortes junto com fornecimento de longa vida, certifica??o de seguran?a e capacidade de IA. A NXP e a Renesas já atendem bem a essa base embarcada, mas suas ofertas atuais ainda priorizam confiabilidade e controle sobre a densidade de computa??o vista nas plataformas de classe PC intermediária. Isso deixa espa?o para fornecedores que possam combinar certifica??o industrial com gráficos de nível de desempenho para IHM avan?ada, vis?o de máquina e inferência local em instala??es norte-americanas. O mercado de GPU integrada da América do Norte, portanto, provavelmente permanecerá multipolar, com lideran?a dividida por arquitetura, classe de dispositivo e requisitos de uso final, em vez de concentrada em torno de um único fornecedor universal.

Líderes do Setor de GPU Integrada da América do Norte

  1. Intel Corporation

  2. Apple Inc.

  3. Advanced Micro Devices, Inc.

  4. Qualcomm Incorporated

  5. MediaTek Inc.

  6. *Isen??o de responsabilidade: Principais participantes classificados em nenhuma ordem específica
Mercado de GPU Integrada da América do Norte
Imagem ? 黑料不打烊. O reuso requer atribui??o conforme CC BY 4.0.

Mercado de GPU Integrada da América do Norte

  • Intel Corporation
  • Advanced Micro Devices, Inc.
  • Apple Inc.
  • Qualcomm Incorporated
  • MediaTek Inc.
  • NVIDIA Corporation
  • Samsung Electronics Co., Ltd.
  • NXP Semiconductors N.V.
  • Renesas Electronics Corporation
  • Texas Instruments Incorporated
  • Arm Holdings plc
  • Imagination Technologies Group plc
  • Google LLC
  • STMicroelectronics N.V.
  • Synaptics Incorporated
  • Socionext Inc.
  • Telechips Inc.
  • Amlogic, Inc.
  • Rockchip Electronics Co., Ltd.
  • Microchip Technology Incorporated

Recent Industry Developments in Mercado de GPU Integrada da América do Norte

  • Maio de 2026: A iniciativa FABrIC do Governo do 颁补苍补诲á anunciou CAD 10,7 milh?es (USD 7,8 milh?es) em financiamento federal para 11 projetos de semicondutores de IA de borda em todo o 颁补苍补诲á, com um valor total estimado de projeto de CAD 44,3 milh?es (USD 32,4 milh?es), visando computa??o de borda, conectividade de IA e aplica??es de sensoriamento de baixo consumo que suportam diretamente a demanda de iGPU embarcada.
  • Maio de 2026: A NXP anunciou o processador de aplica??es i.MX 937 para aplica??es automotivas, industriais e de IoT comercial, com um NPU eIQ Neutron integrado e GPU com capacidade de 1080p60, com acesso a placa de desenvolvimento planejado para o final de 2026 e silício completo no início de 2027, estendendo o roteiro de iGPU de IA de borda da NXP para clientes industriais norte-americanos.
  • Maio de 2026: A Qualcomm introduziu o Snapdragon 8 Gen 5, entregando um NPU classificado 46% mais rápido do que o Snapdragon 8 Gen 3 com suporte para quantiza??o de precis?o INT2, permitindo maior compress?o de grandes modelos de linguagem em envelopes de energia móvel; o chip visa OEMs de smartphones Android premium que expandem as capacidades de IA no dispositivo para dispositivos flagship de 2026.
  • Mar?o de 2026: A Bell Canada e o Governo de Saskatchewan anunciaram o data center Bell AI Fabric de 300 MW em Regina com Cerebras e CoreWeave como inquilinos ?ncora, representando uma grande expans?o da infraestrutura nacional de computa??o de IA do 颁补苍补诲á e impulsionando nova demanda por SoCs de classe servidor com gráficos integrados para tarefas de visualiza??o de inferência.

?ndice do relatório da indústria de mercado de gpu integrada da américa do norte

1. INTRODU??O

  • 1.1 Premissas do Estudo e Defini??o de Mercado
  • 1.2 Escopo do Estudo

2. METODOLOGIA DE PESQUISA

3. RESUMO EXECUTIVO

4. CEN?RIO DE MERCADO

  • 4.1 Vis?o Geral do Mercado
  • 4.2 Impacto dos Fatores Macroecon?micos no Mercado
  • 4.3 Impulsionadores do Mercado
    • 4.3.1 Ciclo de Atualiza??o de PCs com IA Após o Fim do Suporte ao Windows 10
    • 4.3.2 Aumento das Cargas de Trabalho de IA Generativa em SoCs de Smartphones e Tablets Premium
    • 4.3.3 Vantagem de Custo e Consumo de Energia em Rela??o aos Gráficos Discretos em Sistemas Intermediários
    • 4.3.4 Crescimento em SoCs de IA de Borda e IHM Industrial
    • 4.3.5 LPDDR5X e Largura de Banda de Memória Unificada Aumentando a Usabilidade da iGPU
    • 4.3.6 Otimiza??o de Plataforma de Chip ?nico sob Press?o Tarifária
  • 4.4 Restri??es do Mercado
    • 4.4.1 Teto de Desempenho em Rela??o às GPUs Discretas em Jogos e Workstations
    • 4.4.2 Restri??es de Largura de Banda e Capacidade de Memória Compartilhada
    • 4.4.3 Tarifas e Infla??o de Memória Elevando os Pre?os dos Sistemas
    • 4.4.4 Adequa??o Limitada de Gráficos Integrados em Implanta??es de Servidores e Data Centers
  • 4.5 Análise da Cadeia de Valor do Setor
  • 4.6 Cenário Regulatório
  • 4.7 Perspectiva Tecnológica
  • 4.8 Análise das Cinco For?as de Porter
    • 4.8.1 Amea?a de Novos Entrantes
    • 4.8.2 Poder de Barganha dos Fornecedores
    • 4.8.3 Poder de Barganha dos Compradores
    • 4.8.4 Amea?a de Substitutos
    • 4.8.5 Intensidade da Rivalidade

5. TAMANHO DO MERCADO E PREVIS?ES DE CRESCIMENTO (VALOR)

  • 5.1 Por Categoria de Dispositivo
    • 5.1.1 Processadores para Desktop e Laptop
    • 5.1.2 SoCs Móveis (Smartphones e Tablets)
    • 5.1.3 SoCs Embarcados e Industriais
    • 5.1.4 Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados
  • 5.2 Por Nível de Desempenho
    • 5.2.1 Entrada (Menos de USD 50)
    • 5.2.2 Intermediário (USD 50 - USD 150)
    • 5.2.3 Desempenho (USD 150 - USD 300)
    • 5.2.4 Alto Desempenho (Maior que USD 300)
  • 5.3 Por País
    • 5.3.1 Estados Unidos
    • 5.3.2 颁补苍补诲á
    • 5.3.3 惭é虫颈肠辞

6. CEN?RIO COMPETITIVO

  • 6.1 Concentra??o do Mercado
  • 6.2 Movimentos Estratégicos
  • 6.3 Análise de Participa??o de Mercado
  • 6.4 Perfis de Empresas (inclui Vis?o Geral em Nível Global, Vis?o Geral em Nível de Mercado, Segmentos Principais, Dados Financeiros quando disponíveis, Informa??es Estratégicas, Classifica??o/Participa??o de Mercado, Produtos e Servi?os, Desenvolvimentos Recentes)
    • 6.4.1 Intel Corporation
    • 6.4.2 Advanced Micro Devices, Inc.
    • 6.4.3 Apple Inc.
    • 6.4.4 Qualcomm Incorporated
    • 6.4.5 MediaTek Inc.
    • 6.4.6 NVIDIA Corporation
    • 6.4.7 Samsung Electronics Co., Ltd.
    • 6.4.8 NXP Semiconductors N.V.
    • 6.4.9 Renesas Electronics Corporation
    • 6.4.10 Texas Instruments Incorporated
    • 6.4.11 Arm Holdings plc
    • 6.4.12 Imagination Technologies Group plc
    • 6.4.13 Google LLC
    • 6.4.14 STMicroelectronics N.V.
    • 6.4.15 Synaptics Incorporated
    • 6.4.16 Socionext Inc.
    • 6.4.17 Telechips Inc.
    • 6.4.18 Amlogic, Inc.
    • 6.4.19 Rockchip Electronics Co., Ltd.
    • 6.4.20 Microchip Technology Incorporated

7. OPORTUNIDADES DE MERCADO E PERSPECTIVAS FUTURAS

  • 7.1 Avalia??o de Espa?os em Branco e Necessidades N?o Atendidas

Escopo do Relatório do Mercado de GPU Integrada da América do Norte

O Mercado de GPU Integrada da América do Norte abrange o setor global envolvido no design, desenvolvimento e implanta??o de unidades de processamento gráfico integradas em um sistema em chip (SoC) ou arquitetura de processador, em vez de como componentes discretos independentes. Essas GPUs integradas compartilham a memória do sistema e s?o amplamente utilizadas para fornecer processamento gráfico eficiente em dispositivos de computa??o sensíveis a custos e com eficiência energética.
O Mercado de GPU Integrada da América do Norte é Segmentado por Categoria de Dispositivo (Processadores para Desktop e Laptop, SoCs Móveis (Smartphones e Tablets), SoCs Embarcados e Industriais e Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados), Nível de Desempenho (Entrada (Menos de USD 50), Intermediário (USD 50 - USD 150), Desempenho (USD 150 - USD 300) e Alto Desempenho (Maior que USD 300)) e País (Estados Unidos, 颁补苍补诲á e 惭é虫颈肠辞). As Previs?es de Mercado s?o Fornecidas em Termos de Valor (USD).

Por Categoria de Dispositivo
Processadores para Desktop e Laptop
SoCs Móveis (Smartphones e Tablets)
SoCs Embarcados e Industriais
Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados
Por Nível de Desempenho
Entrada (Menos de USD 50)
Intermediário (USD 50 - USD 150)
Desempenho (USD 150 - USD 300)
Alto Desempenho (Maior que USD 300)
Por País
Estados Unidos
颁补苍补诲á
惭é虫颈肠辞
Por Categoria de Dispositivo Processadores para Desktop e Laptop
SoCs Móveis (Smartphones e Tablets)
SoCs Embarcados e Industriais
Processadores para Servidores e Data Centers com Gráficos Integrados
Por Nível de Desempenho Entrada (Menos de USD 50)
Intermediário (USD 50 - USD 150)
Desempenho (USD 150 - USD 300)
Alto Desempenho (Maior que USD 300)
Por País Estados Unidos
颁补苍补诲á
惭é虫颈肠辞

Principais Perguntas Respondidas no Relatório

Qual é a perspectiva de tamanho para o espa?o de GPU integrada da América do Norte?

Foi avaliado em 10,32 bilh?es de USD em 2025 e está projetado para atingir 25,18 bilh?es de USD até 2031, crescendo a um CAGR de 16,61% durante 2026-2031.

O que está impulsionando uma demanda de substitui??o mais rápida por plataformas de GPU integrada na América do Norte?

O fim do suporte ao Windows 10, os limites de hardware do Copilot+ PC e a crescente demanda por IA no dispositivo est?o levando empresas e consumidores a sistemas mais novos com capacidade de IA.

Qual categoria de dispositivo lidera a receita na regi?o?

Os SoCs Móveis lideraram com 49,55% da receita por categoria de dispositivo em 2025, apoiados pela forte demanda por smartphones e tablets premium.

Qual faixa de pre?o está expandindo mais rapidamente?

O nível de Desempenho está projetado para crescer a um CAGR de 17,25% até 2031, à medida que os compradores migram para laptops prontos para IA, SoCs móveis premium e plataformas de computa??o de maior valor.

Qual país está crescendo mais rapidamente na América do Norte?

O 颁补苍补诲á está projetado para registrar o maior CAGR de 17,43% até 2031, apoiado por programas de IA soberana, investimento em embalagem e nova capacidade de data center.

Qual é o principal limite para uma ado??o mais ampla de GPU integrada em cargas de trabalho premium?

Os gráficos integrados ainda enfrentam limites de largura de banda de memória e capacidade em rela??o às GPUs discretas, o que mantém as cargas de trabalho de jogos e workstations de alto nível mais dependentes de hardware gráfico independente.

Página atualizada pela última vez em: