Tama?o y ±Ê²¹°ù³Ù¾±³¦¾±±è²¹³¦¾±¨®²Ô del Mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico
An¨¢lisis del Mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico por ºÚÁϲ»´òìÈ
Se espera que el tama?o del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico crezca de 5,40 mil millones USD en 2025 a 6,06 mil millones USD en 2026, y se prev¨¦ que alcance los 14,92 mil millones USD en 2031 a una CAGR del 19,75% durante el per¨ªodo 2026-2031. Esta expansi¨®n refleja un cambio m¨¢s amplio en las empresas regionales, ya que los sistemas de RRHH van m¨¢s all¨¢ de la automatizaci¨®n de flujos de trabajo hacia el apoyo a la toma de decisiones basada en datos en contrataci¨®n, desarrollo, prestaci¨®n de servicios y planificaci¨®n de la fuerza laboral. El gasto tambi¨¦n se mantiene firme porque las organizaciones contin¨²an ampliando sus plantillas mientras invierten en IA, manteniendo activos los presupuestos de software de capital humano incluso cuando el control de costos sigue siendo importante. La entrega liderada por la nube sigue dando forma a la estructura actual del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, mientras que los modelos h¨ªbridos est¨¢n ganando terreno donde las normas de residencia de datos limitan la adopci¨®n plena de la nube p¨²blica. El reclutamiento sigue siendo el ¨¢rea de aplicaci¨®n m¨¢s grande porque los empleadores contin¨²an compitiendo por el escaso talento digital, mientras que el aprendizaje y el desarrollo est¨¢ creciendo m¨¢s r¨¢pido a medida que los empleadores responden a las necesidades de recapacitaci¨®n en una base laboral cambiante. El campo competitivo sigue siendo amplio, con plataformas empresariales globales y proveedores nativos de Asia-Pac¨ªfico que se expanden a trav¨¦s de la profundidad del producto, las capacidades de cumplimiento regional y los modelos de entrega orientados al servicio.
Conclusiones Clave del Informe
- Por componente, las soluciones representaron el 66,37% de la participaci¨®n del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que los servicios se expandan a una CAGR del 21,34% hasta 2031.
- Por modo de implementaci¨®n, la implementaci¨®n basada en la nube represent¨® el 72,41% de la participaci¨®n del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que la implementaci¨®n h¨ªbrida crezca a una CAGR del 22,47% hasta 2031.
- Por tama?o de empresa de usuario final, las grandes empresas representaron el 63,57% del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que las pymes se expandan a una CAGR del 23,68% hasta 2031.
- Por aplicaci¨®n, el reclutamiento y la adquisici¨®n de talento representaron el 22,73% del tama?o del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que el aprendizaje y el desarrollo crezca a una CAGR del 20,82% hasta 2031.
- Por industria de usuario final, TI y Telecomunicaciones representaron el 26,89% del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que la salud y las ciencias de la vida se expandan a una CAGR del 19,93% hasta 2031.
- Por geograf¨ªa, China lider¨® con una participaci¨®n del 24,47% del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, mientras que se proyecta que India registre la CAGR m¨¢s r¨¢pida del 24,27% hasta 2031.
Nota: Las cifras del tama?o del mercado y los pron¨®sticos de este informe se generan utilizando el marco de estimaci¨®n patentado de ºÚÁϲ»´òìÈ, actualizado con los datos y conocimientos m¨¢s recientes disponibles a partir de enero de 2026.
Tendencias e Informaci¨®n del Mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico
An¨¢lisis del Impacto de los Impulsores*
| Impulsor | (~) % de Impacto en el Pron¨®stico de CAGR | Relevancia Geogr¨¢fica | Horizonte Temporal del Impacto |
|---|---|---|---|
| Adopci¨®n Creciente de Plataformas de Recursos Humanos Nativas en la Nube | +5.2% | Global, con concentraci¨®n en India, Sudeste Asi¨¢tico y China | Corto plazo (= 2 a?os) |
| Intensificaci¨®n de la Competencia por Talento Digital y de IA | +4.1% | N¨²cleo de Asia-Pac¨ªfico, India, China, Corea del Sur y Australia | Mediano plazo (2-4 a?os) |
| Demanda de Reclutamiento Basado en Datos y An¨¢lisis de la Fuerza Laboral | +3.8% | Global, con ganancias tempranas en Singapur, Australia y los cl¨²steres GCC de India | Mediano plazo (2-4 a?os) |
| Expansi¨®n de la Autogesti¨®n de Empleados Habilitada por IA y la Automatizaci¨®n de Recursos Humanos | +3.2% | Global, con extensi¨®n a la ASEAN y ´³²¹±è¨®²Ô | Corto plazo (= 2 a?os) |
| Agentes de IA Generativa Multiling¨¹e para Fuerzas Laborales de Primera L¨ªnea y Distribuidas | +2.4% | N¨²cleo de Asia-Pac¨ªfico, India, Sudeste Asi¨¢tico y China | Mediano plazo (2-4 a?os) |
| Adopci¨®n de Grafos de Habilidades en Conglomerados Regionales y Centros de Capacidad Global | +1.8% | India y Sudeste Asi¨¢tico, con ganancias tempranas en Corea del Sur | Largo plazo (= 4 a?os) |
| Fuente: ºÚÁϲ»´òìÈ | |||
Adopci¨®n Creciente de Plataformas de Recursos Humanos Nativas en la Nube
La implementaci¨®n nativa en la nube ha pasado de ser una configuraci¨®n preferida a un modelo operativo pr¨¢ctico en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Los proveedores ahora empaquetan actualizaciones de modelos, soporte de idiomas y funciones de cumplimiento directamente en entornos de software como servicio, lo que reduce la carga de mantenimiento continuo para los equipos de TI empresariales. A finales de 2025, las empresas en mercados con escasez de mano de obra, como Australia y ´³²¹±è¨®²Ô, estaban ampliando su uso de la gesti¨®n del capital humano en la nube m¨¢s all¨¢ de los RRHH b¨¢sicos hacia funciones de planificaci¨®n financiera y de talento habilitadas por IA, lo que indica que los compradores quieren cada vez m¨¢s datos operativos conectados en lugar de registros de RRHH aislados. Este patr¨®n de demanda tambi¨¦n explica por qu¨¦ el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico contin¨²a favoreciendo las plataformas que pueden actualizarse de forma centralizada en varios pa¨ªses. El mismo cambio no est¨¢ produciendo un ¨²nico resultado de arquitectura en todos los mercados porque muchas organizaciones a¨²n quieren que los datos sensibles de los empleados se almacenen parcialmente en infraestructura dom¨¦stica. Una encuesta realizada en 12 mercados de Asia-Pac¨ªfico encontr¨® que el 65% de las organizaciones de la regi¨®n y el 66% de las empresas japonesas prefer¨ªan infraestructura local o h¨ªbrida para las cargas de trabajo de IA, lo que respalda el fuerte auge de los modelos h¨ªbridos junto con la base m¨¢s amplia de la nube.[1]Lenovo Japan, "2025Äê¤Ë¤ª¤±¤ëÈÕ±¾¤ÎAIÖ§³öî~¤Ï5±¶ÒÔÉϤΉˆ¼Ó¡¢Ò»·½¤Ç½M¿—È«Ìå¤ÇAI¤òŒ§È뤷¤¿Æó˜I¤Ï¤ï¤º¤«2%," Lenovo Japan via PR TIMES, prtimes.jp
Intensificaci¨®n de la Competencia por Talento Digital y de IA
La competencia por el talento digital y de IA est¨¢ impulsando la demanda en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, ya que las empresas necesitan simult¨¢neamente mejores herramientas de contrataci¨®n, retenci¨®n y habilidades. En 2026, las empresas de la regi¨®n planificaron una inversi¨®n promedio en IA de 245 millones USD durante los pr¨®ximos 12 meses, mientras que el 56% tambi¨¦n estaba contratando para nuevos roles espec¨ªficos de IA, lo que indica que la automatizaci¨®n no est¨¢ reduciendo la presi¨®n sobre la planificaci¨®n de la fuerza laboral. En 2025, el 90% de los empleadores de Asia-Pac¨ªfico priorizaron las iniciativas de habilidades en la toma de decisiones sobre la fuerza laboral, pero menos del 40% ten¨ªan programas listos para desarrollar capacidades para roles futuros, lo que deja una brecha clara entre la intenci¨®n y la ejecuci¨®n. Esa brecha empuja a los empleadores hacia plataformas que pueden inferir habilidades, identificar opciones de movilidad interna y acortar los ciclos de contrataci¨®n sin agregar grandes equipos de RRHH. Una implementaci¨®n en servicios financieros del Sudeste Asi¨¢tico proces¨® m¨¢s de 35.000 curr¨ªculums y redujo el tiempo de contrataci¨®n en un 48%, lo que demuestra que la adopci¨®n se justifica por los resultados directos de contrataci¨®n y no solo por la experimentaci¨®n. Como resultado, el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico est¨¢ viendo demanda tanto de empresas de r¨¢pido crecimiento como de empleadores que buscan retener el escaso talento t¨¦cnico dentro de los equipos existentes.
Demanda de Reclutamiento Basado en Datos y An¨¢lisis de la Fuerza Laboral
El reclutamiento y el an¨¢lisis de la fuerza laboral est¨¢n pasando de ser funciones de apoyo a herramientas de decisi¨®n para la alta direcci¨®n en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Un estudio reciente encontr¨® que el 65% de las organizaciones consideraban la toma de decisiones basada en an¨¢lisis como el resultado m¨¢s valioso de la IA en RRHH, por delante de las ganancias en eficiencia y la reducci¨®n de sesgos. El mismo estudio se?al¨® que el 49% de las organizaciones esperaban que la inversi¨®n en an¨¢lisis de la fuerza laboral casi se duplicara en 12 meses, desde una base de adopci¨®n actual del 29%, lo que apunta a un fuerte cambio presupuestario hacia modelos operativos de RRHH basados en informaci¨®n. Esto ayuda a explicar por qu¨¦ el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico est¨¢ recompensando a las plataformas que conectan datos de candidatos, empleados, desempe?o y productividad dentro de un ¨²nico entorno. Cuando los l¨ªderes de RRHH pueden consultar en tiempo real la rotaci¨®n, la disponibilidad de habilidades y los cambios en el costo de la fuerza laboral, las herramientas de IA se convierten en parte de la planificaci¨®n en lugar de una capa de informes aislada. Con el tiempo, un an¨¢lisis interno m¨¢s s¨®lido tambi¨¦n puede reducir la dependencia de conjuntos de datos de talento externo de terceros, lo que podr¨ªa desplazar el valor hacia los proveedores integrados de gesti¨®n del capital humano y an¨¢lisis en lugar de los productos independientes de seguimiento de candidatos.
Expansi¨®n de la Autogesti¨®n de Empleados Habilitada por IA y la Automatizaci¨®n de Recursos Humanos
La autogesti¨®n de empleados se est¨¢ expandiendo m¨¢s all¨¢ del soporte de chatbot hacia la ejecuci¨®n de flujos de trabajo en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. En 2025, un proveedor anunci¨® un Asistente de IA que permite a los empleados hacer preguntas sobre pol¨ªticas, derechos de licencia y procedimientos a trav¨¦s de un chat en lenguaje natural, utilizando el Servicio Azure OpenAI y Azure AI Document Intelligence.[2]SmartHR, "SmartHR¡¢ÈËÊÂ?„º„Õ¤Ëév¤¹¤ë†–¤¤ºÏ¤ï¤»¤ËAI¤¬»Ø´ð¤¹¤ë¡¸AI¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡¹™CÄܤò7ÔÂÏÂÑ®¤ËÌṩé_ʼ," SmartHR, smarthr.co.jp Otra plataforma destac¨® su Super Agente y el servidor de Protocolo de Contexto de Modelo anterior, que permit¨ªa a los agentes de IA de terceros acceder y actuar de forma segura sobre los datos de RRHH, lo que demuestra c¨®mo los proveedores est¨¢n intentando convertir los sistemas de RRHH en capas de orquestaci¨®n en lugar de simples sistemas de registro. Esto importa porque los equipos de servicios compartidos est¨¢n bajo presi¨®n para gestionar un mayor n¨²mero de solicitudes de empleados sin expandir la plantilla al mismo ritmo. En Corea del Sur, se inform¨® que un gran empleador operaba m¨¢s de 85 tareas de automatizaci¨®n rob¨®tica de procesos junto con sistemas de IA ag¨¦ntica nombrados para n¨®minas, notificaciones de bienestar y orientaci¨®n educativa, lo que se?ala que las empresas est¨¢n asignando a la IA un papel operativo directo en los procesos de RRHH. El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, por lo tanto, se est¨¢ expandiendo no solo a trav¨¦s de nuevos puestos de software, sino tambi¨¦n a trav¨¦s de un uso m¨¢s amplio de la IA dentro de la prestaci¨®n de servicios rutinarios y la gesti¨®n de procesos.[3]Yonhap News, "[AI?] AI ??? ????¡SK???? 'HR ??'," Yonhap News, yna.co.kr
An¨¢lisis del Impacto de las Restricciones*
| ¸é±ð²õ³Ù°ù¾±³¦³¦¾±¨®²Ô | (~) % de Impacto en el Pron¨®stico de CAGR | Relevancia Geogr¨¢fica | Horizonte Temporal del Impacto |
|---|---|---|---|
| Preocupaciones sobre Privacidad de Datos y Ciberseguridad | -3.2% | Global, m¨¢s agudo en China, India, ´³²¹±è¨®²Ô y Vietnam | Corto plazo (= 2 a?os) |
| Complejidad de Integraci¨®n con Sistemas Heredados de Recursos Humanos y N¨®minas | -2.5% | N¨²cleo de Asia-Pac¨ªfico, pilas de n¨®minas heredadas de ´³²¹±è¨®²Ô, China e India | Mediano plazo (2-4 a?os) |
| Requisitos Fragmentados de Localizaci¨®n de Datos y Legislaci¨®n Laboral en Asia-Pac¨ªfico | -1.8% | N¨²cleo de Asia-Pac¨ªfico, con extensi¨®n al Sudeste Asi¨¢tico | Mediano plazo (2-4 a?os) a Largo plazo (= 4 a?os) |
| Escasez de Habilidades de Gobernanza de IA dentro de los Equipos de Recursos Humanos | -1.2% | Global, concentrado en segmentos de pymes y mercado medio | Mediano plazo (2-4 a?os) |
| Fuente: ºÚÁϲ»´òìÈ | |||
Preocupaciones sobre Privacidad de Datos y Ciberseguridad
La gobernanza de datos sigue siendo uno de los frenos m¨¢s claros en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico porque la informaci¨®n de los empleados es sensible, fragmentada y a menudo sujeta a restricciones de manejo a nivel de pa¨ªs. Las organizaciones necesitan sistemas que puedan gestionar el consentimiento, las v¨ªas de revisi¨®n y las normas de transferencia transfronteriza sin exponer los registros de n¨®minas, desempe?o o contrataci¨®n a usos no autorizados. La Ley de Protecci¨®n de Informaci¨®n Personal de China y la Ley de Protecci¨®n de Datos Personales Digitales de India son restricciones importantes, y esos marcos legales contin¨²an ralentizando las decisiones de implementaci¨®n donde los datos de los empleados cruzan fronteras o alimentan modelos de selecci¨®n automatizados. La misma preocupaci¨®n est¨¢ creciendo a nivel de aplicaci¨®n porque los empleadores tambi¨¦n est¨¢n lidiando con vol¨²menes crecientes de contenido de candidatos generado por IA. A mediados de 2025, los curr¨ªculums generados por IA en Asia hab¨ªan aumentado un 91%, con Malasia registrando un aumento del 109%, lo que a?ade nueva presi¨®n de verificaci¨®n y auditor¨ªa para los sistemas de reclutamiento. Estos problemas no detienen la adopci¨®n, pero s¨ª favorecen a los proveedores en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico que ofrecen alojamiento local, flujos de trabajo auditables y controles dise?ados para datos de empleo de alta sensibilidad.[4]SEEK, "How the Company Is Using AI to Transform Recruitment Across Asia," Tech Edition, techedt.com
Complejidad de Integraci¨®n con Sistemas Heredados de Recursos Humanos y N¨®minas
La integraci¨®n sigue siendo una restricci¨®n importante porque muchas empresas de Asia-Pac¨ªfico a¨²n operan sistemas de n¨®minas, asistencia y cumplimiento espec¨ªficos de cada pa¨ªs que nunca fueron dise?ados para flujos de trabajo habilitados por IA. Esta fricci¨®n es especialmente visible en las grandes organizaciones que gestionan varios sistemas locales en ´³²¹±è¨®²Ô, China, India y el Sudeste Asi¨¢tico. Una encuesta reciente en el Sudeste Asi¨¢tico encontr¨® que el 62% de las organizaciones citaron los problemas de integraci¨®n de sistemas como la principal barrera para el retorno de la inversi¨®n en IA-RRHH, por delante del costo, las preocupaciones sobre seguridad de datos y las brechas de habilidades. Ese hallazgo muestra por qu¨¦ la profundidad de implementaci¨®n importa tanto como la calidad del producto en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Los compradores eval¨²an cada vez m¨¢s a los proveedores en funci¨®n de la disponibilidad de conectores de cumplimiento local y soporte de implementaci¨®n antes de evaluar las funciones avanzadas de IA. Esta din¨¢mica beneficia a las plataformas establecidas que pueden integrarse con los sistemas estatutarios y los marcos de n¨®minas locales sin requerir un reemplazo completo de la pila de RRHH instalada.
*Nuestras previsiones consideran los impactos de impulsores y restricciones como direccionales, no aditivos. Las previsiones de impacto reflejan el crecimiento base, los efectos de mezcla y las interacciones entre variables.
An¨¢lisis de Segmentos
Por Componente: El Crecimiento de los Servicios Redefine la Econom¨ªa de Implementaci¨®n de Plataformas
Las soluciones representaron el 66,37% de la participaci¨®n en 2025, lo que indica que las licencias de software, las suscripciones de software como servicio y las capas de aplicaci¨®n a¨²n anclan la combinaci¨®n de ingresos actual del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Las empresas generalmente comenzaron su gasto con la adopci¨®n de plataformas, herramientas de reclutamiento, sistemas de RRHH b¨¢sicos y productos de an¨¢lisis de la fuerza laboral antes de expandirse a programas de implementaci¨®n m¨¢s grandes. Dentro de la categor¨ªa de soluciones, la demanda se ha desplazado hacia aplicaciones de RRHH preintegradas en lugar de entornos amplios de construcci¨®n de modelos, ya que los compradores quieren una implementaci¨®n m¨¢s r¨¢pida y una propiedad empresarial m¨¢s clara. Ese cambio favorece a los proveedores que empaquetan herramientas de reclutamiento, desempe?o, planificaci¨®n y prestaci¨®n de servicios en un ¨²nico entorno en lugar de ofrecer capacidades de IA como un conjunto de herramientas t¨¦cnicas. Tambi¨¦n explica por qu¨¦ las aplicaciones espec¨ªficas de funci¨®n est¨¢n ganando peso relativo dentro de la industria de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, ya que las empresas prefieren resultados configurados sobre el desarrollo a medida.
Se proyecta que los servicios crezcan a una CAGR del 21,34% hasta 2031, lo que los convierte en el componente de m¨¢s r¨¢pido crecimiento aunque las soluciones sigan siendo m¨¢s grandes. El auge de los servicios refleja el hecho de que la implementaci¨®n en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico a menudo requiere configuraci¨®n regional, integraci¨®n de sistemas, redise?o de flujos de trabajo y mantenimiento de modelos a largo plazo. En marzo de 2026, un proveedor se?al¨® esta direcci¨®n al adquirir SUNITED Corporation para construir un modelo de Procesos de Negocio como Servicio con IA que combina software como servicio, tecnolog¨ªa de IA y experiencia en operaciones de TI. A medida que m¨¢s compradores piden a los proveedores que entreguen resultados en lugar de solo software, la implementaci¨®n y el soporte gestionado se convierten en parte de la oferta comercial principal. Este patr¨®n est¨¢ remodelando la econom¨ªa de las plataformas porque los proveedores pueden capturar una mayor parte de la cartera por cliente, incluso mientras la entrega intensiva en servicios puede presionar los m¨¢rgenes brutos con el tiempo.
Por Modo de Implementaci¨®n: La Adopci¨®n H¨ªbrida Se?ala Tensiones Irresueltas de Soberan¨ªa de Datos
La implementaci¨®n basada en la nube represent¨® el 72,41% de los ingresos en 2025, lo que la convierte en la mayor participaci¨®n del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Los compradores de toda la regi¨®n favorecieron las arquitecturas actualizadas continuamente porque admiten implementaciones m¨¢s r¨¢pidas, menor carga de infraestructura y una entrega m¨¢s f¨¢cil de nuevas funciones de IA en m¨²ltiples unidades de negocio. Los entornos en la nube tambi¨¦n se alinean con el movimiento m¨¢s amplio hacia plataformas centralizadas de gesti¨®n del capital humano que conectan el talento, los procesos adyacentes a las n¨®minas, el an¨¢lisis y la prestaci¨®n de servicios en una ¨²nica pila. Para muchas organizaciones, este modelo se ha convertido en el camino predeterminado para la nueva inversi¨®n en RRHH liderada por IA en lugar de un paso de modernizaci¨®n posterior. La participaci¨®n del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en manos de la implementaci¨®n basada en la nube en 2025 refleja esa preferencia pr¨¢ctica por la escala, la velocidad y las menores demandas de mantenimiento interno.
Se proyecta que la implementaci¨®n h¨ªbrida crezca a una CAGR del 22,47% hasta 2031, lo que la convierte en el modo de implementaci¨®n de m¨¢s r¨¢pido crecimiento. El crecimiento est¨¢ siendo moldeado por las normas de localizaci¨®n de datos, las preocupaciones de gobernanza y el hecho de que muchos grandes empleadores no pueden mover todos los datos de n¨®minas y empleados a entornos de nube p¨²blica en un solo ciclo. Un proveedor abord¨® este problema con su servidor de Protocolo de Contexto de Modelo, que fue dise?ado para permitir que los agentes de IA compatibles accedan y act¨²en de forma segura sobre los datos de RRHH en entornos locales, h¨ªbridos y en la nube. ´³²¹±è¨®²Ô sigue siendo un ejemplo importante de este patr¨®n de demanda porque muchas empresas a¨²n quieren la participaci¨®n de infraestructura interna para las cargas de trabajo de IA. Una encuesta regional encontr¨® que solo el 34% de las organizaciones japonesas planeaban comprar IA como servicio de proveedores especializados sin involucrar infraestructura interna, lo que respalda un papel duradero para la implementaci¨®n h¨ªbrida en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico.
Por Tama?o de Empresa de Usuario Final: La Adopci¨®n por Parte de las Pymes Remodela el Embudo Competitivo
Las grandes empresas representaron el 63,57% de los ingresos en 2025, lo que las mantuvo en el centro de la demanda actual en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Estos compradores generalmente gestionan plantillas grandes y diversas en varios pa¨ªses, por lo que se comprometen con implementaciones de m¨²ltiples m¨®dulos con valores de contrato m¨¢s altos y ciclos de implementaci¨®n m¨¢s largos. Tambi¨¦n tienen requisitos internos m¨¢s s¨®lidos de integraci¨®n, gobernanza, informes y controles de datos, lo que respalda el gasto en plataformas de suite completa en lugar de herramientas independientes. Esto ha permitido a los principales proveedores construir su escala inicial en torno a cuentas empresariales complejas antes de profundizar en grupos de clientes m¨¢s peque?os. La estructura actual del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, por lo tanto, sigue descansando en la profundidad del gasto de los grandes empleadores.
Se proyecta que las pymes se expandan a una CAGR del 23,68% hasta 2031, lo que las convierte en el segmento de empresas de m¨¢s r¨¢pido crecimiento. Esa trayectoria apunta a una base de clientes m¨¢s amplia en la que el precio por puesto, la incorporaci¨®n m¨¢s r¨¢pida y la funcionalidad integrada importan m¨¢s que las implementaciones grandes lideradas por consultores. Los modelos comerciales nativos en la nube reducen el costo total de propiedad para los compradores m¨¢s peque?os, lo que es una raz¨®n clave por la que la adopci¨®n se est¨¢ extendiendo m¨¢s all¨¢ del n¨²cleo de grandes empresas. Al mismo tiempo, los proveedores a¨²n necesitan cumplir con las expectativas locales de cumplimiento, idioma y usabilidad m¨®vil si quieren escalar en esta parte de la industria de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Esto crea una fuerte apertura para las plataformas que combinan funciones de n¨®minas, asistencia, contrataci¨®n y talento dentro de un ¨²nico inquilino. Con el tiempo, el crecimiento de las pymes probablemente ampliar¨¢ el embudo competitivo, ya que los proveedores regionales y locales pueden apuntar a la adopci¨®n basada en volumen incluso si no igualan a los titulares globales en amplitud empresarial.
Por Aplicaci¨®n: El Reclutamiento Lidera, pero el Aprendizaje y el Desarrollo Tiene un Potencial Estructural
El reclutamiento y la adquisici¨®n de talento lideraron las aplicaciones, con una participaci¨®n del 22,73% en 2025, lo que indica d¨®nde el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico est¨¢ m¨¢s concentrado hoy. Los empleadores de toda la regi¨®n han estado utilizando la IA para buscar candidatos, filtrar curr¨ªculums, clasificar solicitudes y mejorar la precisi¨®n de la correspondencia en mercados laborales m¨¢s ajustados. Esta gran participaci¨®n refleja la presi¨®n empresarial directa, ya que los retrasos en la contrataci¨®n pueden afectar los ingresos, la capacidad de entrega y los programas de transformaci¨®n digital mucho m¨¢s r¨¢pidamente que las funciones de RRHH de movimiento m¨¢s lento. La evidencia de encuestas tambi¨¦n mostr¨® que la IA y el aprendizaje autom¨¢tico ya estaban ampliamente implementados en RRHH y gesti¨®n del talento en la ASEAN, lo que respalda la fortaleza del gasto liderado por el reclutamiento. Otras aplicaciones, como los RRHH b¨¢sicos, la prestaci¨®n de servicios, la gesti¨®n del desempe?o, el compromiso de los empleados y la planificaci¨®n de la fuerza laboral, siguen siendo importantes, pero se est¨¢n expandiendo desde una base instalada m¨¢s peque?a.
Se proyecta que el aprendizaje y el desarrollo crezca a una CAGR del 20,82% hasta 2031, lo que lo convierte en la aplicaci¨®n de m¨¢s r¨¢pido crecimiento en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. La raz¨®n principal es la escala de recapacitaci¨®n necesaria en el Sudeste Asi¨¢tico y otros grupos de mano de obra regionales, ya que los requisitos laborales cambian m¨¢s r¨¢pido de lo que los modelos de aprendizaje tradicionales pueden acomodar. En 2025, se inform¨® que 62 de cada 100 trabajadores en el Sudeste Asi¨¢tico necesitar¨ªan recapacitaci¨®n formal para 2030, mientras que el 96% de los empleadores dijeron que necesitaban invertir en mejorar o adaptar a los trabajadores existentes. Esa escala de necesidad respalda las rutas de aprendizaje lideradas por IA, la formaci¨®n personalizada y la planificaci¨®n de la fuerza laboral basada en habilidades en lugar de la entrega de cursos ¨²nicos. El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, por lo tanto, est¨¢ viendo c¨®mo el aprendizaje se acerca a la estrategia de la fuerza laboral, especialmente donde las empresas no pueden contratar todas las habilidades digitales requeridas desde el exterior. La planificaci¨®n de la fuerza laboral y el an¨¢lisis tambi¨¦n deber¨ªan beneficiarse de este cambio, ya que las decisiones de aprendizaje dependen cada vez m¨¢s de los datos de habilidades, el riesgo de deserci¨®n y la demanda futura de roles dentro del mismo entorno de plataforma.
Por Industria de Usuario Final: TI y Telecomunicaciones como Ancla, la Salud Acelera
TI y Telecomunicaciones representaron el 26,89% del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico en 2025, lo que lo convierte en el sector vertical m¨¢s grande. Este sector tiene necesidades de reclutamiento de alto volumen, una s¨®lida capacidad digital y un largo historial de adopci¨®n temprana de software empresarial como servicio, por lo que ha avanzado m¨¢s r¨¢pido que la mayor¨ªa de las otras industrias en la implementaci¨®n de IA en contrataci¨®n, planificaci¨®n y operaciones de talento. Los grandes grupos de empleadores, especialmente en entornos de servicios liderados por la tecnolog¨ªa, utilizan la IA para la predicci¨®n de la deserci¨®n, la movilidad interna y la planificaci¨®n de la fuerza laboral a una profundidad que a menudo establece el punto de referencia para otros sectores. El resultado es un sector vertical con escala actual e influencia continua en el producto porque las hojas de ruta de los proveedores a menudo est¨¢n moldeadas por lo que los compradores de TI y Telecomunicaciones adoptan primero. Este liderazgo tambi¨¦n refleja la velocidad a la que la escasez de talento digital se traduce en riesgo empresarial medible para estos empleadores.
Se proyecta que la industria de la salud y las ciencias de la vida crezca a una CAGR del 19,93% hasta 2031, lo que la convierte en el segmento industrial de m¨¢s r¨¢pido crecimiento. El crecimiento est¨¢ siendo impulsado por la escasez de roles cl¨ªnicos y de apoyo, la complejidad de la correspondencia de credenciales y las presiones del envejecimiento de la poblaci¨®n que afectan la oferta de mano de obra en varios pa¨ªses de Asia-Pac¨ªfico. Para 2050, m¨¢s de una cuarta parte de la poblaci¨®n de la regi¨®n tendr¨¢ 60 a?os o m¨¢s, y el 61% de los ejecutivos japoneses ya ven c¨®mo las fuerzas laborales envejecidas afectan las decisiones de reclutamiento y retenci¨®n. En abril de 2026, el Ministerio de Empleo y Trabajo de Corea del Sur ampli¨® su servicio nacional de correspondencia de empleo con IA para trabajadores de mediana edad y mayores, lo que muestra c¨®mo los sistemas p¨²blicos tambi¨¦n est¨¢n impulsando la asignaci¨®n de mano de obra liderada por IA en los canales de empleo relacionados con la salud y el bienestar. Esta combinaci¨®n de escasez de mano de obra, necesidades de selecci¨®n regulatoria y apoyo al empleo p¨²blico est¨¢ creando un s¨®lido camino de crecimiento para los casos de uso en salud dentro del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico.
Nota: Las participaciones de todos los segmentos individuales est¨¢n disponibles con la compra del informe
An¨¢lisis Geogr¨¢fico
China represent¨® el 24,47% de la participaci¨®n en 2025, lo que le otorg¨® la mayor posici¨®n por pa¨ªs en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. Su liderazgo refleja una base de plataformas dom¨¦sticas m¨¢s madura, una migraci¨®n empresarial a la nube m¨¢s amplia y las ventajas de escala que provienen de un gran universo de empleadores en tecnolog¨ªa, manufactura, BFSI y administraci¨®n p¨²blica. La estructura regulatoria del pa¨ªs tambi¨¦n aumenta la carga de localizaci¨®n para los proveedores extranjeros, ya que las normas de manejo de datos de RRHH dificultan el procesamiento transfronterizo. ´³²¹±è¨®²Ô sigue siendo uno de los mercados m¨¢s grandes de la regi¨®n en t¨¦rminos absolutos, pero la adopci¨®n a¨²n parece desigual entre las funciones. El uso de la IA en los RRHH japoneses era amplio a nivel superficial, mientras que el uso m¨¢s profundo en ¨¢reas de alta sensibilidad, como la compensaci¨®n, segu¨ªa siendo limitado, lo que sugiere cautela en la gobernanza y necesidades de preparaci¨®n de datos m¨¢s complejas.
Se proyecta que India registre la CAGR m¨¢s r¨¢pida del 24,27% hasta 2031, lo que la convierte en el motor de crecimiento m¨¢s claro dentro del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico. El pa¨ªs se beneficia de la r¨¢pida expansi¨®n de los GCC, un ecosistema de tecnolog¨ªa de RRHH denso y aut¨®ctono, y una base creciente de proveedores nativos de IA que escalan en casos de uso de fuerza laboral de cuello blanco y de primera l¨ªnea. Este crecimiento tambi¨¦n est¨¢ vinculado a los cambiantes requisitos estatutarios y de n¨®minas, que aumentan la demanda de herramientas automatizadas de cumplimiento y administraci¨®n de la fuerza laboral. El Sudeste Asi¨¢tico tambi¨¦n se est¨¢ convirtiendo en un importante bolsillo de demanda, ya que muchas organizaciones aumentaron sus presupuestos de IA-RRHH en 2026, aunque la madurez a¨²n var¨ªa considerablemente seg¨²n el pa¨ªs. En esta subregi¨®n, el soporte multiling¨¹e es a menudo tan importante como la profundidad funcional, ya que los empleadores esperan que los sistemas funcionen en idiomas locales y con perfiles de fuerza laboral diversos.
Australia y Nueva Zelanda se encuentran entre los entornos anal¨ªticamente m¨¢s maduros de la regi¨®n, aunque la profundidad de implementaci¨®n a¨²n var¨ªa entre organizaciones. A finales de 2025, el 81% de las agencias de reclutamiento australianas utilizaban IA, y el 86% de los profesionales de RRHH australianos esperaban que la IA afectara significativamente las operaciones, lo que indica una fuerte disposici¨®n para una mayor adopci¨®n. Corea del Sur tambi¨¦n est¨¢ avanzando r¨¢pidamente, respaldada por mayores presupuestos empresariales de IA y el uso temprano de sistemas ag¨¦nticos en las operaciones de RRHH. El resto de Asia-Pac¨ªfico se encuentra en una etapa m¨¢s temprana de adopci¨®n, pero ofrece oportunidades para los proveedores de automatizaci¨®n de RRHH y n¨®minas basados en la nube que puedan cumplir con los requisitos de cumplimiento local. En todo el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico, la geograf¨ªa sigue siendo decisiva porque el dise?o regulatorio, los requisitos de idioma, las normas de residencia de datos y la madurez digital empresarial difieren considerablemente de un grupo de pa¨ªses a otro.
Panorama Competitivo
El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico sigue siendo fragmentado, ya que ning¨²n proveedor controla una participaci¨®n dominante de los ingresos regionales. Las 5 a 7 principales plataformas globales y regionales juntas representan menos de la mitad de los ingresos totales, mientras que una larga cola de proveedores especializados compite en evaluaci¨®n, inferencia de habilidades, IA conversacional y an¨¢lisis de personas. Esta estructura mantiene alta la presi¨®n competitiva e impide que el mercado se consolide en torno a una ¨²nica arquitectura de producto. Los proveedores globales de software empresarial a¨²n mantienen posiciones s¨®lidas porque ofrecen suites amplias, integraci¨®n profunda y relaciones empresariales establecidas. Al mismo tiempo, los proveedores nativos de Asia-Pac¨ªfico contin¨²an cerrando la brecha a trav¨¦s del soporte de cumplimiento regional, el dise?o centrado en dispositivos m¨®viles y una adaptaci¨®n m¨¢s r¨¢pida a los requisitos de idioma local.
Workday fortaleci¨® su posici¨®n en octubre de 2025 al completar la adquisici¨®n de Paradox, Inc., a?adiendo capacidades de IA conversacional para la contrataci¨®n de primera l¨ªnea de alto volumen a su pila de talento existente. Workday tambi¨¦n hab¨ªa anunciado en junio de 2025 su Red de Socios de Agentes de IA y la Puerta de Enlace de Agentes, que enmarc¨® la gobernanza de IA en torno a un Sistema de Registro de Agentes y mostr¨® c¨®mo los grandes titulares est¨¢n construyendo infraestructura operativa tanto para trabajadores humanos como digitales. Darwinbox respondi¨® a nivel regional lanzando el primer servidor de Protocolo de Contexto de Modelo en la categor¨ªa de gesti¨®n del capital humano, posicion¨¢ndose como una capa de orquestaci¨®n que permite el acceso seguro de agentes a los datos de RRHH en los sistemas empresariales. SmartHR, Inc. tambi¨¦n se expandi¨® m¨¢s all¨¢ del software de RRHH b¨¢sico a trav¨¦s de adquisiciones, incluidas SUNITED en marzo de 2026 y Crossbit en mayo de 2026, lo que mostr¨® un claro movimiento hacia una gesti¨®n laboral m¨¢s amplia y una entrega vinculada a servicios. Estas acciones muestran que el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico est¨¢ siendo moldeado tanto por la consolidaci¨®n de plataformas como por una propiedad m¨¢s amplia de los flujos de trabajo.
Todav¨ªa hay un espacio claro para nuevos participantes en ¨¢reas como la gesti¨®n de la fuerza laboral de cuello azul, la gobernanza de IA, las herramientas de explicabilidad y la infraestructura de grafos de habilidades para empleadores multinacionales. Eightfold AI Inc. a?adi¨® a este panorama competitivo al abrir una oficina de 2.044 m? en Bangalore en noviembre de 2025, ampliando su presencia de ingenier¨ªa en India y apoyando su estrategia de plataforma de talento nativa de IA. El ¨¦xito competitivo en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico depende cada vez m¨¢s de si los proveedores pueden combinar la profundidad del producto con la entrega de cumplimiento local y los resultados reales de los flujos de trabajo. Los compradores est¨¢n recompensando a las plataformas que pueden respaldar la contrataci¨®n, el servicio al empleado, el an¨¢lisis y los programas de habilidades dentro de un entorno conectado en lugar de a trav¨¦s de m¨®dulos aislados. Por eso la diferenciaci¨®n ahora descansa menos en las afirmaciones gen¨¦ricas de IA y m¨¢s en la adecuaci¨®n de la implementaci¨®n, el dise?o de la gobernanza y la fortaleza de la ejecuci¨®n regional.
L¨ªderes de la Industria de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico
-
Darwinbox Digital Solutions Private Limited
-
PeopleStrong Technologies Private Limited
-
SmartHR, Inc.
-
Beijing Beisen Cloud Computing Co., Ltd.
-
Eightfold AI Inc.
- *Nota aclaratoria: los principales jugadores no se ordenaron de un modo en especial
Desarrollos Recientes de la Industria
- Mayo 2026: SmartHR, Inc. adquiri¨® Crossbit Inc. (Rakushifu) para integrar la asistencia, la optimizaci¨®n de turnos y los datos de los empleados, con el objetivo de convertirse en un proveedor completo de infraestructura de gesti¨®n del capital humano.
- Marzo 2026: SmartHR, Inc. adquiri¨® SUNITED Corporation para lanzar "Procesos de Negocio como Servicio con IA", combinando software como servicio, IA y operaciones de TI humanas para la digitalizaci¨®n de RRHH empresariales.
- Noviembre 2025: General Atlantic invirti¨® 14.600 millones JPY (96 millones USD) en SmartHR, Inc., apoyando el desarrollo de productos, fusiones y adquisiciones, y la expansi¨®n de la estrategia de comercializaci¨®n en el mercado de RRHH en la nube de ´³²¹±è¨®²Ô.
- Octubre 2025: Workday adquiri¨® Paradox, Inc., integrando su IA conversacional con HiredScore y Workday Recruiting para construir una suite de adquisici¨®n de talento con IA de extremo a extremo.
Alcance del Informe del Mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico
El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico se refiere a las plataformas tecnol¨®gicas y los servicios que aplican inteligencia artificial para transformar la gesti¨®n de recursos humanos en las empresas de la regi¨®n. Estas soluciones incluyen software de IA, plataformas y aplicaciones de RRHH habilitadas por IA, respaldadas por servicios profesionales, e implementadas a trav¨¦s de modelos en la nube, locales o h¨ªbridos. Sirven tanto a grandes empresas como a pymes, habilitando aplicaciones como la administraci¨®n b¨¢sica de RRHH, el reclutamiento y la adquisici¨®n de talento, la prestaci¨®n de servicios de RRHH a trav¨¦s de asistentes virtuales, la gesti¨®n del desempe?o, el aprendizaje y el desarrollo, el compromiso de los empleados y el an¨¢lisis de la fuerza laboral. Adoptado en industrias que incluyen BFSI, salud, TI y telecomunicaciones, comercio minorista, manufactura, gobierno y otras, el prop¨®sito principal del mercado es ayudar a las organizaciones en Asia-Pac¨ªfico a optimizar la productividad de la fuerza laboral, mejorar la experiencia del empleado y alinear las estrategias de RRHH con los resultados empresariales a trav¨¦s de informaci¨®n y automatizaci¨®n impulsadas por IA.
El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico est¨¢ segmentado por Componente (Soluciones [Software y Plataformas de IA, Aplicaciones de RRHH habilitadas por IA] y Servicios), Modo de Implementaci¨®n (Basado en la nube, Local e ±á¨ª²ú°ù¾±»å´Ç), Tama?o de Empresa (Grandes Empresas y Peque?as y Medianas Empresas), Aplicaci¨®n (Recursos Humanos B¨¢sicos y Administraci¨®n, Reclutamiento y Adquisici¨®n de Talento, Prestaci¨®n de Servicios de RRHH y Asistentes Virtuales, Gesti¨®n del Desempe?o, Aprendizaje y Desarrollo, Compromiso y Experiencia del Empleado, y Planificaci¨®n de la Fuerza Laboral y An¨¢lisis), Industria de Usuario Final (BFSI, Salud y Ciencias de la Vida, Tecnolog¨ªa de la Informaci¨®n y Telecomunicaciones, Comercio Minorista y Comercio Electr¨®nico, Manufactura Industrial y Gobierno y Sector P¨²blico) y Geograf¨ªa (China, India, ´³²¹±è¨®²Ô, Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda, y Resto de Asia-Pac¨ªfico). Los Pron¨®sticos del Mercado se Proporcionan en T¨¦rminos de Valor (USD).
| Soluciones | Software y Plataformas de IA |
| Aplicaciones de RRHH Habilitadas por IA | |
| Servicios |
| Basado en la Nube |
| Local |
| ±á¨ª²ú°ù¾±»å´Ç |
| Grandes Empresas |
| Peque?as y Medianas Empresas |
| Recursos Humanos B¨¢sicos y Administraci¨®n |
| Reclutamiento y Adquisici¨®n de Talento |
| Prestaci¨®n de Servicios de Recursos Humanos y Asistentes Virtuales |
| Gesti¨®n del Desempe?o |
| Aprendizaje y Desarrollo |
| Compromiso y Experiencia del Empleado |
| Planificaci¨®n de la Fuerza Laboral y An¨¢lisis |
| BFSI |
| Salud y Ciencias de la Vida |
| Tecnolog¨ªa de la Informaci¨®n y Telecomunicaciones |
| Comercio Minorista y Comercio Electr¨®nico |
| Manufactura Industrial |
| Gobierno y Sector P¨²blico |
| China |
| India |
| ´³²¹±è¨®²Ô |
| Corea del Sur |
| Australia y Nueva Zelanda |
| Resto de Asia-Pac¨ªfico |
| Por Componente | Soluciones | Software y Plataformas de IA |
| Aplicaciones de RRHH Habilitadas por IA | ||
| Servicios | ||
| Por Modo de Implementaci¨®n | Basado en la Nube | |
| Local | ||
| ±á¨ª²ú°ù¾±»å´Ç | ||
| Por Tama?o de Empresa de Usuario Final | Grandes Empresas | |
| Peque?as y Medianas Empresas | ||
| Por Aplicaci¨®n | Recursos Humanos B¨¢sicos y Administraci¨®n | |
| Reclutamiento y Adquisici¨®n de Talento | ||
| Prestaci¨®n de Servicios de Recursos Humanos y Asistentes Virtuales | ||
| Gesti¨®n del Desempe?o | ||
| Aprendizaje y Desarrollo | ||
| Compromiso y Experiencia del Empleado | ||
| Planificaci¨®n de la Fuerza Laboral y An¨¢lisis | ||
| Por Industria de Usuario Final | BFSI | |
| Salud y Ciencias de la Vida | ||
| Tecnolog¨ªa de la Informaci¨®n y Telecomunicaciones | ||
| Comercio Minorista y Comercio Electr¨®nico | ||
| Manufactura Industrial | ||
| Gobierno y Sector P¨²blico | ||
| Por Geograf¨ªa | China | |
| India | ||
| ´³²¹±è¨®²Ô | ||
| Corea del Sur | ||
| Australia y Nueva Zelanda | ||
| Resto de Asia-Pac¨ªfico |
Preguntas Clave Respondidas en el Informe
?Cu¨¢l es el valor actual y proyectado del mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico?
El mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico fue valorado en 5,40 mil millones USD en 2025, se proyecta en 6,06 mil millones USD en 2026, y se prev¨¦ que alcance los 14,92 mil millones USD en 2031 a una CAGR del 19,75%.
?Qu¨¦ modelo de implementaci¨®n lidera la adopci¨®n en el mercado de IA en RRHH en Asia-Pac¨ªfico?
La implementaci¨®n basada en la nube lider¨® con una participaci¨®n del 72,41% en 2025, mientras que la h¨ªbrida est¨¢ creciendo m¨¢s r¨¢pido porque muchos empleadores a¨²n necesitan control local sobre los datos sensibles de los empleados.
?Qu¨¦ ¨¢rea de aplicaci¨®n genera los mayores ingresos en este espacio?
El reclutamiento y la adquisici¨®n de talento lideraron con una participaci¨®n del 22,73% en 2025 porque los empleadores de toda la regi¨®n siguen compitiendo por el escaso talento digital y de IA.
?Qu¨¦ pa¨ªs est¨¢ creciendo m¨¢s r¨¢pido en Asia-Pac¨ªfico?
Se proyecta que India registre la CAGR m¨¢s r¨¢pida del 24,27% hasta 2031, respaldada por el crecimiento de los GCC, la actividad de las empresas emergentes y la demanda de automatizaci¨®n de n¨®minas y cumplimiento.
?Qu¨¦ industria de usuario final muestra el mayor impulso?
TI y Telecomunicaciones representaron la mayor participaci¨®n del 26,89% en 2025, mientras que se proyecta que la salud y las ciencias de la vida crezcan m¨¢s r¨¢pido a una CAGR del 19,93% hasta 2031.
?Por qu¨¦ los servicios est¨¢n ganando importancia junto con las plataformas de software?
Se proyecta que los servicios crezcan a una CAGR del 21,34% porque las empresas necesitan integraci¨®n, configuraci¨®n regional y soporte operativo continuo para que los sistemas de IA-RRHH funcionen en entornos locales fragmentados.
?ltima actualizaci¨®n de la p¨¢gina el: